Учим язык вместе!
Выберите тему
Выберите урок
Все слова
Выбранные слова
Почему так много мусорных баков?
Miks neid prügikaste nii palju on?
Да-да, сортировать мусор надо, но зачем это нужно?
Jaa-jaa, prügi peab sorteerima, aga miks see vajalik on?
Что было бы, если делали бы просто?
Mis oleks, kui teeks lihtsamini?
Мусор летит в мусорку и все!
Prügi läheb prügikasti ja ongi kõik!
Нет никакой упаковки и бумаги и био и стекла и не знаю чего еще!
Ei ole mingit pakendit ja paberit ja bio ja klaasi ja ma ei tea, mida kõike!
Что тогда произошло бы? Во-первых, в Эстонии собирают несколько видов отходов.
Mis siis juhtuks? Kõigepealt, Eestis kogutakse mitut erinevat sorti jäätmeid.
Например, картон и бумага, упаковка, биоразлагаемые отходы, а также текстиль, стекло, электроника, опасные отходы...
Näiteks papp ja paber, pakendijäätmed, biolagunevad jäätmed, lisaks tekstiil, klaas, elektroonikajäätmed, ohtlikud jäätmed...
Но если есть что-то, что не входит в этот список, то оно идет в бытовые отходы, или смешанные бытовые отходы.
Aga kui on midagi, mis sellesse nimekirja ei kuulu, siis see läheb olmejäätmetesse ehk segaolmesse.
А бытовые отходы — это те, что попадают в конце на мусоровозе на свалку или сжигаются!
Ja olmejäätmed on need, mis jõuavad lõpuks prügiautoga prügimäele või pannakse põlema!
Сколько мусора в Эстонии возникает?
Kui palju prügi Eestis tekib?
В Эстонии на человека в год приходится около одного автобуса с отходами.
Eestis tekib aastas inimese kohta umbes ühe bussi jagu jäätmeid.
Если бы все это попало на свалку, то на всю Эстонию было бы почти 2 миллиона полных мусоровозов с отходами.
Kui see kõik läheks prügimäele, siis kogu Eesti peale oleks peaaegu 2 miljonit prügiauto täit jäätmeid.
Если бы мы упаковали все эти машины плотно вместе, эти мусоровозы накрыли бы всю площадь центра Таллинна.
Kui me need autod kõik tihedalt kokku pakiksime, kataksid need prügiautod kogu Tallinna kesklinna ala.
Через 10 лет они захватили бы весь Таллинн.
10 aastaga haaraksid need enda alla terve Tallinna.
Что дальше с этим мусором?
Mis sellest prügist edasi saab?
В основном это пластиковые отходы.
Suur osa sellest on plastprügi.
Вы, наверное, слышали, что пластик вообще не разлагается в природе?
Olete võib-olla kuulnud, et plast ei lagune looduses üldse?
На самом деле это не совсем точно! Он развалится!
Tegelikult see pole päris täpne! Laguneb küll!
Он распадается на крошечные частицы, называемые микропластиком и нанопластиком.
Ta laguneb sellisteks imepisikesteks osakesteks, mida nimetatakse mikroplastiks ja nanoplastiks.
Эти частицы невозможно увидеть невооруженным глазом.
Neid osakesi palja silmaga ei näe.
Но если они такие маленькие, то дальше ломаться не будут.
Aga kui nad on nii väikesteks lagunenud, siis edasi nad ei lagune.
Они не превращаются ни в какое другое вещество, они остаются пластичными.
Nad ei muutu mingiks teiseks aineks, nad jäävad plastiks.
Эти частицы микро- и нанопластика могут попасть в грунтовые воды, а оттуда в нашу питьевую воду.
Need mikro- ja nanoplasti osakesed võivad sattuda põhjavette ja sealt meie joogivee sisse.
Или в метаболическом цикле микроорганизмов, таких как бактерии или, точнее, растения.
Või mikroorganismide, näiteks bakterite või hoopis taimede aineringesse.
Оттуда их уже поедают разные животные, и в итоге все это по пищевой цепочке попадает на наш стол.
Sealt söövad need sisse juba erinevad loomad ja lõpuks jõuab see kõik toiduahelat pidi meie toidulauale.
Вероятно, здесь тоже присутствует микропластик.
Ilmselt ka siin sees on mikroplasti.
Говорят, что мы потребляем около 5 граммов микропластика в неделю.
Väidetavalt me sööme nädalas sisse umbes 5 grammi jagu mikroplasti.
Это примерно то же самое, что банковская карта.
See on umbes sama palju kui üks pangakaart.
Кстати, микропластик получают не только при разложении пластиковых отходов, но и, например, при стирке белья и использовании салфеток из микрофибры.
Muuseas, mikroplasti ei teki ainult plastprügi lagunemisel, vaid ka näiteks riideesemete pesu ja mikrofiiberlappide kasutamisega.
Поскольку люди производят так много мусора в мире, микропластик распространился повсюду, он повсюду.
Kuna inimesed toodavad maailmas nii palju prügi, siis mikroplast on jõudnud igale poole, seda on kõikjal.
Он также был обнаружен в организме человека.
Seda on leitud ka inimkehast.
И даже ученые пока не знают, какое влияние это оказывает на наше здоровье.
Ja isegi teadlased ei tea veel, mis mõju sellel meie tervisele on.
Ладно, думаю, я бы не хотел утонуть в мусоре.
Olgu, mina vist ei tahaks prügisse uppuda.
Но как этого избежать?
Aga kuidas siis seda vältida?
Вернемся к мусорным ведрам!
Läheme tagasi prügikastide juurde!
Бытовые отходы отправляются на свалку, и это нехорошо, но куда деваются мои отходы, если, например, я положил коробку салата в отходы упаковки?
Olmeprügi läheb prügimäele ja see ei ole hea, aga kuhu läheb mu prügi, kui ma näiteks salatikarbi paneksin pakendiprügisse?
Затем он поступает на перерабатывающий завод, где перемалывается в пластиковые гранулы, из которых можно сделать, например, новую бутылку для шампуня или садовую мебель.
Siis see läheb ümbertöötlustehasesse, seal jahvatatakse see plastgraanuliteks ja nendest saab teha näiteks uue šampoonipudeli või aiamööblit.
А биоразлагаемые отходы?
Aga biolagunevad jäätmed?
Их отправляют на завод по переработке биоотходов или на компостирование.
Need viiakse biojäätmete ümbertöötlustehasesse või kompostimisse.
Биоразлагаемые отходы можно использовать, например, для производства удобрений, из них можно сделать экологически чистый биогаз, который можно использовать для вождения автомобилей или автобусов.
Biolagunevaid jäätmeid saab kasutada näiteks väetiste tootmiseks ja neist saab teha keskkonnasõbralikku biogaasi, mille peal saab sõitma panna autod või bussid.
А бумага и картон?
Aga paber ja papp?
Их прессуют в такие кубики и отправляют на бумажную фабрику.
Need pressitakse kokku sellisteks kuubikuteks ja viiakse paberivabrikusse.
Там из них делают бумагу для рисования, туалетную бумагу, картонную упаковку, ящики для яиц, термоматериалы и многое другое.
Seal tehakse neist joonistuspaberit, tualettpaberit, papp-pakendeid, munareste, soojusmaterjale ja palju muud.
Помимо упаковки, биоотходов и бумаги, в Эстонии действительно можно отдать, например, опасные отходы и электронику так, чтобы они не попали на свалку.
Lisaks pakendile, biojäätmetele ja paberile saab Eestis tegelikult anda ära ka näiteks ohtlikke jäätmeid ja elektroonikat niimoodi, et need prügimäele ei satuks.
Например, внутри телевизора или компьютера может быть даже золото — зачем выбрасывать что-то столь ценное в мусор, бро?
Näiteks teleka või arvuti sees võib olla isegi kulda - miks midagi nii väärtuslikku lihtsalt prügimäele visata, onju?
Это сбор по типам, или в просторечии сортировка мусора.
See on siis liigiti kogumine ehk kõnekeeles prügi sorteerimine.
Конечно, собрать весь мусор по отдельности невозможно, часть неизбежно окажется в бытовых отходах.
Päris kõike prügi muidugi ei ole võimalik liigiti koguda, midagi läheb paratamatult ka olmeprügisse.
Ну, например, разбитая тарелка: это не упаковка, это не бумага, это не биоразлагаемо, и это тоже не опасно, поэтому идет в бытовые отходы.
No näiteks katkine taldrik: ei ole pakend, ei ole paber, ei ole biolagunev ega ka ohtlik jääde, nii et olmeprügisse.
Но если собирать отдельно, на свалку попадает намного меньше мусора.
Aga kui me kogume liigiti, siis prügimäele jõuab palju-palju vähem prügi.
Но подождите... почему я не могу свалить весь мусор в мусорную яму, а потом где-нибудь на заводе его сортировать?
Oota aga... miks ei võiks olla nii, et mina kallan kõik prügi olmeprügi auku ja pärast kuskil seal tehases nemad sorteerivad?
Потому что просто уже неразумно или даже невозможно разбирать все задним числом.
Seepärast, et kõike lihtsalt ei ole enam tagantjärele mõistlik või isegi võimalik sorteerida.
Нам с вами очень легко подумать, прежде чем выбрасывать его в мусорное ведро, что банановая кожура отправляется в биоразлагаемые отходы, а коробка салата — в упаковочные отходы.
Sinul või minul on väga lihtne enne prügikasti viskamist korra mõelda, et ahaa, banaanikoor läheb biolagunevasse ja salatikarp läheb pakendiprügisse.
Но если на сортировочном заводе какой-то... большой неаккуратный беспорядок... э-э...
Aga kui seal sorteerimistehases on mingi... suur plögane pundar... õõõ...
Тогда кто, по-вашему, сможет что-то оттуда разобрать?
Siis mis te arvate, kes sealt enam midagi välja sorteerida suudab?
Его больше нельзя использовать!
Seda ei saa enam kasutada!
Короче говоря, гораздо логичнее, что, прежде чем я куда-то выброшу мусор, я его разберу.
Ühesõnaga, nii palju mõistlikum on, et enne kui ma üldse prügi kuhugi viskan, siis mina teen selle sorteerimise ära.
Мне буквально требуется одна секунда, и сортировка завершена.
See võtab mul päriselt nagu üks sekund ja ongi sorteerimine tehtud.
Конечно, есть одна особенно умная система сбора.
Muidugi, on olemas üks eriti kaval liigiti kogumise süsteem.
Это называется системой депозитных пакетов.
Seda nimetatakse pandipakendi süsteemiks.
Работает это так, если вы покупаете, например, бутылку лимонада или воды в магазине, вы платите за лимонад или воду плюс небольшой залог за бутылку.
See käib nii, et kui sa ostad poest näiteks pudeli limonaadi või vett, siis sa maksad limonaadi või vee eest pluss pisike summa panti selle pudeli eest.
Вы выпиваете эту воду или лимонад, возвращаете бутылку и получаете обратно свой залог.
Jood selle vee või limonaadi ära, viid pudeli tagasi ja saad pandiraha endale tagasi.
Эти депозитные пакеты собираются, а затем либо моются, либо отправляются на переработку, поэтому ваша бутылка может стать, например, новой бутылкой или ковром, футбольной майкой или мешком для пылесоса.
Need pandipakendid korjatakse kokku ja kas siis pestakse ära või suunatakse ümbertöötlemisse, nii et sinu pudelist võib saada näiteks uus pudel või vaip, jalgpallisärk või tolmuimejakott.
Главное, чтобы он попал в обращение.
Oluline on, et ta läheb ringlusse.
И почему эта система хитрая? Потому что это работает!
Ja miks see süsteem kaval on? Sest see töötab!
Например, в Эстонии действует система залоговой упаковки и возвращаются девять бутылок из десяти!
Näiteks Eestis on pandipakendi süsteem ja kümnest pudelist üheksa tagastatakse!
А все потому, что помимо сохранения окружающей среды есть еще одна простая выгода для человека - он получает за это деньги!
Ja see on seepärast, et lisaks sellele, et nii saab keskkonda hoida, on inimese jaoks veel üks lihtne kasu sees - ta saab selle eest raha tagasi!
Так что, по сути, материалы ходят по кругу: когда нам что-то больше не нужно, мы это перерабатываем, из этого делаем новую вещь, снова перерабатываем, изготавливаем новую вещь и так далее...
Nii et põhimõtteliselt materjalid käivad nagu ringi: kui me enam mingit asja ei vaja, saadame ringlusse, sellest tehakse uus asi, paneme jälle ringlusse, tehakse uus asi ja nii edasi...
Все это называется круговой экономикой.
Seda kõike nimetatakse ringmajanduseks.
И чем больше мы можем перерабатывать таких отходов, тем меньше их попадает на свалки.
Ja mida rohkem me suudame niimoodi jäätmeid ümber töödelda, seda vähem jõuab prügimäele.
Цель может заключаться в том, чтобы как можно меньше мусора попадало в бытовые отходы.
Eesmärk võikski olla, et siia olmejäätmetesse jõuaks võimalikult vähe prügi.
Но вы когда-нибудь задумывались о том, какой мусор я получаю?
Aga mõtleks korra selle peale, mis mul üldse prügi tekib?
Можно ли что-то сделать, чтобы мусора было меньше?
Kas oleks kuidagi võimalik teha nii, et prügi tekiks vähem?
Абсолютно! Давайте посмотрим, что мы можем сделать, прежде чем мы окажемся в мусорном ведре!
Absoluutselt! Vaatame, mida me saame teha enne prügikasti juurde jõudmist!
Ну, например, я мог пойти в магазин со своей сумкой вместо того, чтобы покупать одноразовую сумку в магазине.
No näiteks ma võiksin käia poes oma kotiga, mitte osta poest ühekordselt kasutatavat kotti.
Один полиэтиленовый пакет или бумажный пакет сохраняется сразу.
Kohe üks kilekott või paberkott säästetud.
Для фруктов я мог бы взять небольшие пакетики, которые также можно использовать многократно.
Puuviljade jaoks võiksin võtta väikesed kotid, mida saab ka korduvalt kasutada.
За конфеты я мог отнести свою коробку в магазин и купить конфеты на развес.
Kommide jaoks võiksin võtta poodi kaasa oma karbi ja osta ka komme kaaluga.
Я мог купить качественные вещи, которые не сломаются при первом использовании.
Ma võiksin osta kvaliteetseid asju, mis ei lähe kohe esimesel kasutamisel katki.
Я могу починить сломанные вещи вместо того, чтобы сразу выбрасывать их и покупать новые.
Ma võin parandada katkiläinud asju, mitte kohe ära visata ja uut osta.
Если у меня есть целые вещи, которые я больше не использую, я могу их переработать или продать.
Kui mul on terved asjad, mida ma enam ei kasuta, ma võin need taaskasutusse anda või müüki panna.
А если мне что-то нужно, то не всегда нужно покупать новое, может быть можно взять такое же б/у?
Ja kui mul on mingit asja vaja, ei pea alati uut ostma, äkki saab sama asja kasutatuna?
Это дешевле и не так сильно нагружает окружающую среду.
Nii on odavam ja ei koorma nii palju keskkonda.
Таким образом, можно уменьшить образование отходов.
Niimoodi on võimalik jäätmete teket vähendada.
Возможно, подходя к мусорному ведру, было бы меньше вещей, которые можно было бы выбросить.
Ehk prügikasti juurde tulles oleks üldse hoopis vähem asju, mida ära visata.
И тогда на свалку попадало бы еще меньше мусора.
Ja siis jõuaks prügimäele veel vähem prügi.
Итак, резюмируя: давайте вообще меньше отходов, мы собираем отходы по видам, и так мы защищаем себя и окружающую среду!
Niisiis, kokkuvõtteks: Teeme nii, et jäätmeid üleüldse tekiks vähem, kogume jäätmeid liigiti ja niimoodi hoiame ennast ja oma keskkonda!
